It is quite difficult to develop a well-balanced diet that would contain all nutrients one requires on a daily basis. In addition, taking vitamins at random without understanding the adequate proportions required may be indeed useless and sometimes even dangerous. Studies show that any vitamins and supplements intake should be considered individually.
For this reason, we use phlebotomy results to create bioniq LIFE formula tailored to the individual nutrition needs of every user.
Достаточно сложно разработать грамотно сбалансированную диету, которая бы содержала все питательные вещества на ежедневной основе. Кроме этого, это может быть бесполезно и даже опасно принимать витамины «вслепую», не зная соответствующих правильных дозировок. Исследования показывают, что любой прием витаминов и биодобавок должен быть рассчитан в индивидуальном порядке.
Исходя из этого, мы используем результаты забора крови, чтобы составить персональную формулу bioniq LIFE, специально приспособленную для индивидуальных потребностей каждого клиента в питательных элементах.
The sustained release formula is absorbed within a 12-hour cycle. Taking the formula twice a day ensures there is always enough of the necessary components in your intestine and the granules can be gradually released into your system. This method is identical to how vitamins are absorbed from natural products like food and differs radically from how we absorb regular capsule and pills. For instance, when taking a capsule, a peak of concentration of the supplement is received within a 4-hour cycle, which then interrupts with no further components assimilation or effect for the next 20 hours.
Длительно усваивающаяся формула абсорбируется в течение 12-часового цикла. Прием формулы дважды в день гарантирует постоянное количество необходимых компонентов в вашем кишечнике, а гранулы могут постепенно высвобождаться в вашем организме. Данный метод идентичен тому, как витамины абсорбируются из природных продуктов, таких как еда, и радикально отличается от того, как мы усваиваем обычные капсулы и драже. Например, когда мы принимаем капсулу, пик концентрации вещества наступает в течение 4-часового цикла, который затем сопровождается прекращением усваивания компонентов или отсутствием эффекта на протяжении последующих 20 часов.
bioniq LIFE should be consumed twice a day with or after food. It can be mixed in water, juices, shakes, smoothies, yoghurt and cereal, or can be simply taken after your morning and evening meals to ensure its is absorbed effectively.
bioniq LIFE нужно принимать дважды в день вместе с приемом пищи или после него. Также можно смешивать с водой, соками, шейками, смузи, йогуртами и кашами, или же просто принимать после утренних и вечерних приемов пищи для обеспечения эффективного усваивания. Жидкость или пища, с которыми смешивается ваша формула, не должна быть слишком горячей.
The supplements should not be mixed with hot food as the temperature can destroy parts of the components compound.
Добавки нельзя мешать с горячей едой – температура может разрушить часть компонентов.
- In the first few weeks of intake you are likely to experience a darker coloring of your urine (chances of 80%)
- More regular bowel movements are also possible during the first 2 weeks on the plan (chances of 30%)
- In rare circumstances, there is a less than 1% likelihood of getting an allergic or intolerance reaction to bioniq LIFE formula, but it is no different than to any other food products.
- Cause of Heartburn (5%)
- Important: Please stop using the product and contact us immediately if you experience an allergic reaction, or any type of intolerance to your formula.
- Первые несколько недель приема могут сопровождаться темным цветом мочи (в 80% случаев).
- Также возможны учащенные испражнения в течение первых двух недель плана (в 30% случаев).
- В редких случаях есть вероятность менее 1% появления аллергической реакции или непереносимости формулы bioniq LIFE, но это никак не отличается от реакции на любые другие пищевые продукты.
- Может вызывать изжогу (5% случаев).
- Важно: пожалуйста, прекратите использование продукта и свяжитесь с нами немедленно в случае аллергической реакции или любого другого вида непереносимости продукта.
Not all ingredients necessary to optimise your health and wellbeing come in the form of granulate. Omega-3, for example, cannot be added, as it must be in the form of capsules to protect it from oxidation. Some other components simply do not exist in the form of granulate (for example DHEA).
Не все необходимые для оптимизации вашего здоровья и самочувствия компоненты идут в форме гранул. Например, Омега – 3 не может быть добавлена, так как она должна быть в форме капсулы для защиты от окисления. Некоторые другие элементы просто не существуют в форме гранул (например, ДГЭА).
Yes, bioniq LIFE is compatible with all other medications as it is considered a food supplement and not medicinal.
Да, bioniq LIFE совместима со всеми препаратами, так как она считается пищевой добавкой, а не медицинской.
The components in the form of granulate contain dosages of vitamins and trace elements in accordance with the EU standards for supplements and have no relation to homeopathy.
Компоненты в форме гранул содержат дозы витаминов и примесных элементов в соответствии со стандартами EC для добавок и не имеют никакого отношения к гомеопатии.
Our formula is produced according to the Swiss patented technology which allows us to mix up to 120 components without preventing their reciprocal interaction. Large areas of the intestine contact with the granulate, allowing for a full absorption of the active ingredients.
Наша формула производится в соответствии с запатентованной швейцарской технологией, которая позволяет смешивать до 120 компонентов, не препятствуя их взаимодействию друг с другом. Большие участки стенок кишечника входят в контакт с гранулами, в следствие чего достигается полное поглощение активных ингредиентов.
Our unique system not only keeps your organism toned, but also provides it with vitamins and microelements required at a given life cycle. Based on the results of repeated phlebotomies, we adapt each formula to your unique body requirements at a given time. The intake cycle constitutes one to two months and is renewed with every new formula.
Наша уникальная система позволяет не только поддерживать ваш организм в тонусе, но и снабжать его витаминами и микроэлементами, необходимыми в конкретный период жизни. На основе повторного забора крови мы адаптируем каждую формулу под уникальные нужды организма на данный момент. Цикл приема составляет один или два месяца и обновляется с каждой новой формулой.
Our start package includes an initial blood test, followed by a one month’s bioniq life supplement cycle and a repeated follow up blood test. Past this stage, we recommend that blood tests are conducted every two months to allow the bioniq LIFE programme to be adapted to the specific state of your health at the specific moment in time.
Наш стартовый пакет включает первоначальный анализ крови, сопровождаемый одномесячным приемом добавок bioniq LIFE и последующим повторным анализом крови. После этой стадии мы рекомендуем проводить анализы крови каждые два месяца, чтобы адаптировать программу bioniq LIFE под конкретное состояние вашего здоровья на данный момент.
Each bioniq LIFE formula is created for a specific time frame of 1-2 months, and the formula is re-adapted after every blood test to maintain an up to date health solution your body needs.
Каждая формула bioniq LIFE создается на определенный промежуток времени от одного до двух месяцев. Формула заново адаптируется после каждого анализа крови, чтобы поддерживать своевременность решений для нужд вашего организма в плане здоровья.
Each bioniq LIFE formula is uniquely created to you only, based on your blood test results, and therefore will have no substantial effect on other people. If shared with someone else, the formula will cause neither harm, nor benefit.
Каждая формула bioniq LIFE создается уникально только до вас, на основе ваших результатов анализа крови, поэтому для других людей не будет значительного эффекта. Если вы дадите формулу кому-то другому, не будет ни вреда, ни пользы.
It is almost impossible to overdose on vitamins on a single dose to be dangerous for your child’s health; the extra components will leave the system with urine in the course of a day. However, to avoid any issues, please keep the formula out of reach of children.
Практически невозможно получить передозировку витаминов от одной дозы, чтобы это было опасно для здоровья вашего ребенка. Компоненты сверх нормы покинут организм вместе с мочой в течение дня. Однако во избежание проблем, пожалуйста, держите формулу вне досягаемости для детей.
No, as any excess vitamins will be passed down through urine.
Нет, если повторные анализы сдаются вовремя.
Когда система подбирает дозировку, она исходит из того, что человек сдаст анализ в положенное время, и bioniq скорректирует дозировку.
Если повторный чекап по какой-то причине не выполнен, то bioniq начинает снижать дозировки для избегания передозировок.
Yes, pregnant women and women who are breastfeeding are allowed to take bioniq LIFE without any cause for concern.
Да, беременным и кормящим грудью женщинам разрешено принимать bioniq LIFE без причин для беспокойства.
